Femmes, rhétorique et éloquence
sous l’Ancien Régime

UQAR

Colloque international

Femmes, rhétorique et éloquence sous l’Ancien Régime

Université du Québec à Rimouski
13-15 septembre 2007

 

Comité organisateur               Comité scientifique

Consulter le traité (fac-similé et saisie)

Renseignements pratiques (télécharger au format PDF)

Plan de la ville de Rimouski (télécharger au format JPG)

Itinéraire de l'hôtel à l'UQAR (télécharger au format JPG)

Consignes en vue de la publication (télécharger au format PDF )

Résumé des communications (télécharger au format PDF)

Programme (télécharger au format PDF)

NOTA: Ce programme provisoire est susceptible d'être modifié sans préavis.
Pour cette raison, les intervenants sont présumés assister à la totalité du colloque. Dernière mise à jour : 30 août 2007.

 

Le jeudi 13 septembre  2007

8h30-9h00 Inscriptions (salle D-420)

9h00 Mot de bienvenue de Jean-Pierre OUELLET, doyen des études de cycles supérieurs et de la recherche de l'U. du Québec à Rimouski, de Claude LA CHARITÉ, président du comité organisateur, et de Martin ROBITAILLE, directeur du Département de lettres (salle D-420)

9h30 Président de séance: Martin ROBITAILLE (U. du Québec à Rimouski) Conférence plénière de Diane DESROSIERS-BONIN (U. McGill), «Femmes et rhétorique. État présent de la recherche» (salle D-420)

10h00 Pause (salle D-420)

10h30 Séances parallèles 1.1 et 1.2 (salles D-335 et D-340)

Séance 1.1 «Hélisenne de Crenne et la rhétorique» (salle D-335)

Présidente de séance : Cathleen BAUSCHATZ (U. of Maine)

Séance 1.2 «Femmes, rhétorique, spiritualité et polémique religieuse» (salle D-340)

Présidente de séance : Catherine BROUÉ (U. du Québec à Rimouski)

10h30 : Jean-Philippe BEAULIEU (U. de Montréal), «De la langue pestifère à la langue diserte : détraction et autodéfense chez Hélisenne de Crenne»

11h00 : Diane WOOD (Texas Tech U.), «Ecphrasis in Hélisenne de Crenne’s Les Eneydes I (1541)»

10h30 : Gilbert SCHRENCK (U. de Strasbourg-II-Marc Bloch), «Rhétorique et éloquence autour de Catherine de Bourbon: les conférences de Nancy (1599)»

11h00 : Marie-Élisabeth HENNEAU (U. de Liège),«Du cloître au monde. Échanges épistolaires et discours de religieuses: une rhétorique entre hardiesses et conventions»

11h30 : Michèle BRETZ (Lycée Albert Schweitzer), «Une rhétorique de combat : la mère Angélique de Saint-Jean d’Andilly ou la défense des valeurs augustiniennes»

12h00 Déjeuner (salle D-420)

13h30 Séances parallèles 2.1 et 2.2 (salles D-335 et D-340)

Séance 2.1 «Femmes, sentiment et rhétorique des passions» (salle D-335)

Président de séance : Bernard GAGNON (U. du Québec à Rimouski)

Séance 2.2 «Femmes, rhétorique judiciaire et argumentation» (salle D-340)

Président de séance : Julien GOYETTE (U. du Québec à Rimouski)

13h30 : Roxanne ROY (U. du Québec à Rimouski), «Il était une fois la colère… Topique de la colère d’après les conteuses du Cabinet des fées»

14h00 : Lucie DESJARDINS (U. du Québec à Montréal), «Rhétorique des passions et intériorité féminine»

14h30 : Karen SANTOS DA SILVA (New York U.), «Le discours moral dans Fanni Butlerd de Mme Ricoboni : vers une rhétorique du sentiment»

13h30 : Marie-Ange CROFT (U. du Québec à Rimouski), «Marie de Romieu, de la controverse à la “suasoire”»

14h00 : Francis MATHIEU (U. de Californie à Santa Barbara), «Variations sur le même “t’aime”: Madame de Villedieu rhétoricienne de l’exemple dans Les Désordres de l’amour»

14h30 : Adélaïde CRON (U. de Paris-III-Sorbonne Nouvelle), «La scène judiciaire comme ruse énonciative. Quelques mémoires féminins des XVIIe et XVIIIe siècles»

15h30 Pause (salle D-420)

16h00 Séances parallèles 3.1 et 3.2 (salles D-335 et D-340)

Séance 3.1 «Femmes, rhétorique, circulation des textes et destinataires» (salle D-335)

Président de séance: Guy POIRIER (U. of Waterloo)

Séance 3.2 «Femmes, salons et épistolarité au XVIIe siècle» (salle D-340)

Présidente de séance: Constance CARTMILL (U. du Manitoba)

16h00 : Margarete ZIMMERMANN (Freie U. Berlin), «Rhétorique(s) de la guerre et de la paix dans L’Album de poésies de Catherine de Clermont, maréchale de Retz»

16h30 : Véronique BROUSSEAU (U. du Québec à Rimouski), «Une lecture rhétorique des Emblèmes de Georgette de Montenay : le sens corporel, le sens pneumatique et le sens spirituel»

17h00: Mawy BOUCHARD (U. d’Ottawa), «Le roman de “diversités” et la constitution d’un lectorat mixte. L’exemple de Mademoiselle de Beaulieu»

16h00: Nathalie FREIDEL (U. Wilfrid Laurier), «La correspondance de Mme de Sévigné : entre rhétorique et improvisation»

16h30: Sophie TONOLO (U. de Versailles), «Rhétorique du cœur et écriture intime : l’art épistolaire d’Antoinette Deshoulières»

17h00: Stéphanie BUNG (Freie U. Berlin), «Topique de la voix dans les “salons” d’Ancien Régime»

17h30 Vin d’honneur offert conjointement par le Département de lettres et par le Comité de programme de la maîtrise et du doctorat de lettres de l'U. du Québec à Rimouski (salle D-420)


Le vendredi 14 septembre  2007

10h00 Présidente de séance: Frances FORTIER (U. du Québec à Rimouski) Conférence plénière d’Éliane VIENNOT (U. de Saint-Étienne-Jean Monnet), «En parler ou pas? La loi salique dans les discours politiques féminins au XVIIe siècle» (salle D-420)

10h30
Pause (salle D-420)

11h00 Séances parallèles 4.1 et 4.2 (salles D-335 et D-340)

Séance 4.1 «Femmes, rhétorique et politique» (salle D-335)

Président de séance: Pascal BASTIEN (U. du Québec à Montréal)

Séance 4.2 «Femmes, rhétorique et théâtre» (salle D-340)

Présidente de séance: Roxanne ROY (U. du Québec à Rimouski)

11h00 : Madeleine VAN STRIEN-CHARDONNEAU (U. de Leyde), «Isabelle de Charrière : politique et rhétorique»

11h30 : Giovanna DEVINCENZO (U. degli Studi di Bari), «Les écrits politiques d’Olympe de Gouges sous le signe de la liberté et de la mort»

11h00 : Myriam DUFOUR-MAÎTRE (U. de Rouen), «Héroïnes de Corneille : des modèles rhétoriques féminins?»

11h30 : Theresa Varney KENNEDY (U. of Maryland), «Agathonphile martyr: une tragi-comédie chrétienne galante?»

12h00 Déjeuner (salle D-420)

13h30 Séances parallèles 5.1 et 5.2 (salles D-335 et D-340)

Séance 5.1 «Rhétorique et princesses épistolières» (salle D-335)

Présidente de séance: Jane COUCHMAN (U. York)

Séance 5.2 «Femmes et épistolarité au siècle des Lumières» (salle D-340)

Président de séance: Marc André BERNIER (U. du Québec à Trois-Rivières)

13h30 : Marilyne AUDET (U. du Québec à Rimouski), «Marguerite de Navarre épistolière: autoreprésentation et abolition de la subjectivité»

14h00 : Chloé PARDANAUD (U. de Saint-Étienne-Jean Monnet), «De l’emphase à la plaisanterie: l’elocutio dans les lettres familières des rois et reines de France de la seconde moitié du XVIe siècle»

14h30 : Eugénie PASCAL (Freie U. Berlin), «L’art du discours chez les princesses épistolières (1570-1630)»

13h30 : Jürgen SIESS (U. de Caen), «Cadre normatif et différence des sexes : lettres de femmes du XVIIIe siècle»

14h00 : Catherine CESSAC (Centre de musique baroque de Versailles), «La correspondance de la duchesse du Maine et d’Antoine Houdar de La Motte (1726) : la séduction du nom»

14h30 : Mélinda CARON (U. de Montréal et U. de Paris-IV-Sorbonne), «Des lettres de la “belle dame” aux critiques de Mme ***. Intimité et clandestinité dans les correspondances de Louise d’Épinay»

15h00 : Constance CARTMILL (U. du Manitoba), «La rhétorique de la réticence dans les Lettres d’amour de Mme Roland (1777-1780)»

15h00 ou  15h30 Pause (salle D-420)

16h00 Séances parallèles 6.1 et 6.2 (salles D-335 et D-340)

Séance 6.1 «De l'éloge des femmes illustres à la rhétorique des femmes sous Henri III» (salle D-335)

Président de séance: Jean-Philippe BEAULIEU (U. de Montréal)

Séance 6.2 «Femmes et épistolarité à la Renaissance» (salle D-340)

Président de séance: Luc VAILLANCOURT (U. du Québec à Chicoutimi)

16h00 : Renée-Claude BREITENSTEIN (U. McGill), «Enjeux politiques de la rhétorique de l’éloge dans les recueils de femmes illustres et les apologies du sexe féminin (1493-1555)»

16h30 : Guy POIRIER (U. of Waterloo), «L’ “oeconomie” spirituelle et temporelle d’une reine de France : Louise de Lorraine, épouse de Henri III»

17h00 : François ROUGET (Queen's U.), «Marguerite de Valois à l'Académie du Palais (1576) »

16h00 : Claude LA CHARITÉ (U. du Québec à Rimouski), «Les femmes et la théorie épistolaire à la Renaissance»

16h30 : Marie-Françoise PIÉJUS (U. de Paris-X-Nanterre), «De l’écriture privée à l’écriture publique: les recueils de lettres de femmes en Italie au XVIe siècle»

17h00 : Jane COUCHMAN (U. York), «La rhétorique épistolaire chez Catherine de Bourbon (1559-1604) : ethos et pathos»

18h00 Lancement du dossier «L’écriture des femmes à la Renaissance française II» de la revue Littératures (U. McGill)
Présidente de séance: Diane DESROSIERS-BONIN (U. McGill)
William KEMP (U. McGill) et Hélène HOTTON (U. de Montréal), «Présentation de la bibliographie des imprimés féminins de 1550 à 1576» (salle D-420)

18h30 Apéritif offert par la revue Tangence de l’Université du Québec à Rimouski et de l’Université du Québec à Trois-Rivières (salle D-420)

Le samedi 15 septembre  2007

9h00 Président de séance: Claude LA CHARITÉ (U. du Québec à Rimouski) Conférence plénière de Marc André BERNIER (U. Québec à Trois-Rivières), «Ad majorem feminarum gloriam. L’Essai de rhétorique à l’usage des jeunes demoiselles (1745) de Gabriel-Henri Gaillard et la tradition jésuite» (salle D-420)

9h30
Pause (salle D-420)

10h00 Séance plénière 7 (salle D-420)

Séance 7 «Femmes, pédagogie et théorie rhétorique» (salle D-420)

Présidente de séance: Lucie DESJARDINS (U. du Québec à Montréal)

10h00 : Tristan VIGLIANO (U. McGill), «Grobianus et Grobiana : comment les femmes parlent, comment on parle aux femmes, dans une contre-civilité humaniste»

10h30 : Isabelle KRIER (U. de Franche-Comté), «Critique sceptique de la rhétorique adressée aux dames par Montaigne»

11h00 : Cinthia MELI (U. de Genève), «Un bien dire à l’usage des bourgeoises : Les Nouvelles observations sur la langue françoise (1668) de Marguerite Buffet»

11h30 : Rotraud VON KULESSA (Albert-Ludwigs-U. Freiburg-im-Breisgau), «De l’honnête femme au langage des cœurs sensibles»

12h00 : Françoise DOUAY (U. de Provence), «Sur l’unique rhétorique française de la main d’une femme: la Rhétorique de la jeunesse de la comtesse d’Hautpoul (1825)»

12h30 Déjeuner (salle D-420)

15h00 Visite de l'exposition Concours d'architecture et imaginaire territorial. Les projets culturels au Québec 1991-2006 commentée par Bernard LAMARCHE du Musée régional de Rimouski (35, rue Saint-Germain Ouest) (activité facultative)

16h30 Concert de La Baratte à Beurre, groupe de musique traditionnelle du Québec, au Musée régional de Rimouski (35, rue Saint-Germain Ouest) (activité facultative)

18h30 Réception civique offerte par la Ville de Rimouski à l’Hôtel de Ville (205, avenue de la Cathédrale)

19h30 Banquet de clôture au restaurant Le 360 degrés (150, avenue de la Cathédrale) (activité facultative payante*)

 

Le dimanche 16 septembre  2007

11h00 à 18h00 Croisière «Des baleines et des îles» (activité facultative payante*)

*Les activités facultatives payantes ne sont pas comprises dans les frais d'inscription au colloque.

Pendant toute la durée du colloque, les intervenants auront accès aux postes informatiques du Centre Joseph Charles Taché, situé au K-318.

Ce colloque bénéficie du soutien du Conseil de recherche en sciences humaines du Canada, de la Chaire de recherche du Canada en histoire littéraire de l’U. du Québec à Rimouski (UQAR), du Décanat des études de cycles supérieurs et de la recherche de l’UQAR, du Cercle interuniversitaire d’étude sur la République des Lettres, de la Chaire de recherche du Canada en rhétorique de l’U. du Québec à Trois-Rivières, de l’Institut Claude Longeon, de la Chaire William Dawson en études de la Renaissance de l’U. McGill, de la revue Tangence, de la Ville de Rimouski, du Département de lettres et du Comité de programme de maîtrise et de doctorat en lettres de l’UQAR.      

Appel à contribution archivé

Formulaire d'inscription archivé

Liste des communications (par ordre alphabétique d'intervenant)