Les mots du génocide au Rwanda
1er mars 2006
Une quinzaine de participants de l’UQAR et du Cégep de Rimouski seront présents au Colloque «Les mots du génocide au Rwanda», qui se déroulera à Kigali, du 25 au 29 avril prochain. [http://rwanda.uqar.ca/]
«Nous pourrons bientôt annoncer des collaborations importantes pour le parrainage et le bon déroulement de ce colloque», explique Mme Pauline Côté, professeure en sciences de l’éducation à l’UQAR et principale organisatrice de l’événement. «L’idée essentielle de ce colloque, précise-t-elle, c’est de réunir des intervenants de différents pays, de différentes spécialités, et de discuter ensemble pour savoir comment naissent les conflits afin de mieux les comprendre et mieux les prévenir, en particulier par les valeurs éducatives et artistiques. La situation du Rwanda sera à la base de la discussion, mais d’autres cas dans le monde pourront être analysés et comparés.»
Ce colloque interdisciplinaire et d’envergure internationale est organisé sous les auspices du Laboratoire d'étude et d'action pour le développement de la recherche en éducation (LÉADRE) de l’UQAR, en partenariat avec les universités rwandaises, l’Université de Trent (Ontario) et l’Université de Bretagne Occidentale (France).
Trois axes
Le colloque abordera la problématique des mises en discours du génocide sur trois axes différents:
1) les questions relatives la mise en forme du discours sur le génocide, la gestion et la transmission de la mémoire de l'anéantissement dans une perspective psychologique: Comment assurer la transmission fidèle des discours, des mots/maux du génocide, de ses séquelles? Comment garantir la parole des survivants?
2) la pédagogie: Quels sont les outils pédagogiques susceptibles de transmettre le savoir humain aux générations futures?
3) l'expression sémiotique et artistique: Comment ouvrir des horizons habitables avec tout le poids du passé, pour que l’anéantissement ne ronge plus la mémoire et que des lieux de mémoire s’érigent et participent à la remise sur pied du possible national et international?
Printemps = Rwanda
En plus de ce colloque organisé par des Québécois, la question rwandaise sera au cœur de l’actualité, d’ici à l’été. Ainsi, le 1er mars, le journaliste de Radio-Canada Léo Kalinda, d’origine rwandaise, lance à Montréal, au Théâtre Gésu, son film Mères courage, qui porte sur les femmes rwandaises rescapées du génocide. Le 21 avril, sur plusieurs écrans au Québec, le film très attendu Un dimanche à Kigali, avec le réalisateur Robert Favreau et l’acteur principal Luc Picard, prendra l’affiche. (Luc Picard est aussi le porte-parole de Développement et Paix.)
À Télé-Québec, le mercredi soir, le comédien d’origine rwandaise Michel Mpambara tient un rôle important dans la série télévisée «Pure Laine», qui met en scène de façon humoristique la réalité québécoise multiculturelle. Enfin, le chanteur Corneille a composé une chanson «Notre jour viendra», tirée de son dernier album «Marchands de rêves», qui pourrait devenir la chanson thème du colloque à Kigali. «Pendant que nous aurons notre soirée d’adieu au Colloque, le 28 avril, remarque Pauline Côté, Corneille sera en spectacle à Montréal, au Centre Bell. Il aura certainement une petite pensée pour nous à ce moment-là.»
Autres renseignements utiles sur le colloque:
Le site du colloque
Le Rwanda: reconstruire des valeurs sociétales par-delà le génocide
La situation linguistique au Rwanda
Mario Bélanger
-30-
Renseignements: Mario Bélanger,
Service des communications UQAR
(418) 723-1986 poste 1426
mario_belanger@uqar.ca