L’équipe de chercheurs de l’UQAR qui a réalisé le Programme d’acquisition de connaissances sur les eaux souterraines des bassins-versants du nord-est du Bas-Saint-Laurent (PACES-NEBSL) émet, dans son rapport final, plusieurs recommandations afin d’assurer une gestion efficiente des sources d’eau de ce territoire.